【昭南サドルレザー使用】シンプルカードケース（糸色選択可！）

ご覧いただき有り難うございます。

しっかり手縫いで仕上げた、
イタリアンレザーのカードケースです。

◎シンプルデザイン
金具などを一切使用せず、革と糸だけで作った、無駄のないシンプルなデザインです。
片面は２段ポケット、もう片面は革を膨らませて造形していますので、カードを多く入れることができます。
****************************

◎しっかり厚めの革使用!
長くご愛用頂きたく、しっかりした厚めの革で製作しています。
その為、最初は閉まりにくいですが、ご使用頂いていくうちに柔らかくなり閉まるようになります。

転職祝いやプレゼントにもお選びいただいています。
****************************

◎昭南多脂ベンズ（サドルレザー）とは・・・
9~11月に入る上質な原皮のみを使用し、
渋槽で2~3ヵ月じっくり時間をかけ丁寧に鞣（なめ）された革です。
時間の経過とともに、大変良い味わい深く変化する革です。

※基本的に、トラ（血筋）やもともとの傷・シワなどが多い革です。
それらを、革の良さと考えて頂きご使用いただければ、時間と共に深い味わいを楽しんで頂けると思います。
*************************

◎ステッチカラー選べます‼
ステッチカラー（糸色）11色よりお選びいただけます。
同じ革でもステッチの色で、本当に雰囲気変わります。
かわいい感じやカッコいい感じなど、お好きな感じにお選びください。
丁寧に、縫い上げさせて頂きます。
*************************

◎一つ一つ丁寧に、手縫いで製作‼
ステッチは全て手縫いで行なっています。
革に合わせた、力加減で1針1針縫い上げます。
*************************

◎小端（革の端）しっかり磨きます。
小端（革の端）は、染料を入れて専用の磨き剤で、丁寧に磨き上げます。
この作業を、行うか行わないかで製品の仕上がりが、全然違います。
*************************

◎文字入れ10文字まで無料‼
丁寧に刻印で、文字入れさせていただきます。
文字入れすることで、更に一点もの感がたかまります。
内容は、オプションにてお知らせください。
****************************

■本体サイズ：縦7x横11x厚み2.3cm
開いた状態のサイズ ：縦15.5x横11x厚み1.5cm
■ステッチカラー（糸色）：オプションよりお好きな色をお選びください。

***************************************
【注意】
●ご覧になっているパソコン等の環境により、実際の色と異なって見える場合がございます。
●基本的に革製品は水濡れに弱くできております。雨の日のご使用、
水濡れの場合は色移りやシミの原因となりますのでご注意ください。
●天然素材の革を使用していますので、細かい色むら、キズ、シワ・血筋（血管跡）・トラ（首のシワ跡）などある場合があります。
それらをあえて隠さずに製作させて頂いております。自然の生き物の証し革本来の魅力としてご理解いただければ幸いです。
*************************